Platform: Website, import from MO tool, API
URLs: see below
Screenshots of what you are seeing: n.a.
Description of problem:
Sometimes iNat does correctly import MO Notes (putting them in the iNat Notes field) when importing an MO Observation.
But sometimes the iNat import completely whiffs on the MO Notes. (And perhaps there are instances where it imports some of the notes.)
Ex: Compare: https://www.inaturalist.org/observations/65247684 to https://mushroomobserver.org/observer/show_observation/437261
This was Added to iNat via an import Nov 19, 2020 4:43 PM PST.
MO says its Observation was “Last modified: 2020-11-01 17:03:44 PST (-0800)”
So iNat import clearly failed to pick up the MO notes.