Thank you melodi_96, it worked.
The display I got was a bit different from your screenshot, I got it like this after clicking on “Modify”, then I clicked on “Refresh”, and the number of observations changed from 1 to 2:
I consider this as a workaround. It would be better if the life list could really be generated in real time.