I think this may be related to similar bug reports ( like https://forum.inaturalist.org/t/multiple-languages/75760 ) where iNat is getting confused about which common names to use when you’re in a country with multiple languages spoken.
1 Like