App version number, if a mobile app issue (shown under About in the side menu): 0.51.0 120 IOS 18.01 iPhone SE Screenshots of what you are seeing (instructions for taking a screenshot on computers and mobile devices: https://www.take-a-screenshot.org/ ): Description of problem (please provide a se…

This is already a known bug, in the queue for being fixed: https://forum.inaturalist.org/t/inat-next-truncates-long-species-names/55488/1

Long scientific name are not fully visible

Topic		Replies	Views
iNat Next truncates long species names iNaturalist Next Bug Reports issue-made	2	146	September 17, 2024
Long taxon name cut off in observation by compare button Bug Reports	2	441	November 22, 2023
Problem with showing a long name on the map Bug Reports web	2	288	August 31, 2021
Unexpected results from taxa/autocomplete Bug Reports	10	587	May 5, 2022
"[extinct]" label overlaps scientific name and is clipped in Activity section of observation page on web Bug Reports	4	320	April 18, 2022