Observation field identifiers

[bouteloua]

hi @sbushes, there’s an old bug report for this issue logged here: https://forum.inaturalist.org/t/adding-or-editing-observation-fields-reports-wrong-user/2290