Observation fields not automatically linking to taxa page when uploading from iPhone app

Please fill out the following sections to the best of your ability, it will help us investigate bugs if we have this information at the outset. Screenshots are especially helpful, so please provide those if you can.

Platform: iOS; Website

App version number: 3.2.7 build 678; iOS 16.4.1

Browser : Chrome, Safari (may not be relevant)

URLs of any relevant observations or pages:
example of not fixed- https://www.inaturalist.org/observations/168534222
example of fixed- https://www.inaturalist.org/observations/168531019

Screenshots of what you are seeing: (below)

Description of problem: Observation fields entered from the iOS app that link to a taxa page are not automatically linking, but instead just listing the name of the relevant taxa. In order to fix it, you need to edit it from the website.

Step 1: Upload observation through iOS app; Add to project; fill out relevant Observation Fields ( in this case “Name of Associated Plant”; upload normally

Step 2: View on browser version- field does not link to taxa page

Step 3: Edit field; re-enter taxa

Step 4: Field now links to relevant taxa page