Whether it’s a bug or a feature (I think there’s a thread with some details), it will at least advance to needs id within the correct species if it gets a genus-level agree. I just added one to that record as a demonstration.
Edit: example thread of several https://forum.inaturalist.org/t/leading-subspecies-ids-should-change-the-obs-taxon-like-leading-ids-of-other-ranks/139