This is not a bug, but rather intended behaviour; the accuracy circle must fall within the bounding box surrounding your place. See https://forum.inaturalist.org/t/projects-and-location/26452/23 for a great explanation of this.
2 Likes