This is very annoying. I have the same issue on my Android phone. It results in (completely unnecessary) extra work when submitting observations from my favourite patches with pinned locations. If I remember correctly, on another system (either my old iPhone or on the web version) I had to load the pinned location twice to get the name to stick. This fix doesn’t work on the Android phone app, though.