Place name on Identify page is in observer's default language, not identifier's language

When I’m going through observations on the identify page, sometimes I run across records where the place name is in another language. I’m guessing that the observer has this other language as their default. If I open the observation, the place name below the map is in that language but if I open the details pane, the place names are in English.

image