Website observations search narrows to specific location when selecting a city

the general situation described here is already covered in an existing thread: https://forum.inaturalist.org/t/searching-for-observations-in-a-city-returns-observations-for-a-specific-land-feature-within-the-city/43676