Where do the localized common taxa names come from?

[jwidness]

Some comments from staff regarding names from Wikipedia/Wikidata: https://forum.inaturalist.org/t/can-i-bulk-import-translations-of-common-names-of-taxa/31981/8