It seems to me that the main problem is not so much that these observations exist, but that they are appearing in and cluttering up searches.
I myself have noticed that selecting “has photos” in the search does not always have the desired results, and it often still turns up observations with media hidden or copyright flagged. I actually filed a bug a report about it a while back but it didn’t go anywhere.