I haven’t seen this bug as much recently, but my past attempts at getting to the bottom of this have uncovered no common conditions, so we haven’t prioritized this. Here’s my spreadsheet where I started keeping track of them. If anyone wants to dig in further, feel free.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MyAtmfj6-eFo5vBJDSdN3VLpv1NO0CehZH50kcJQX6E/edit?usp=sharing