Add search feature in "Favorites"

[bouteloua]

Related feature request: ‘Like’ and ‘Bookmark’ buttons

(I use the favorites tool as a “like” and not a bookmark, so I wouldn’t find this particularly useful myself.)