(This might need to be tested/explained in more detail, but I think that) currently: if the order of IDs is something like…
ID2: Family (the family that species belongs to) - disagreeing ID
ID3: made by clicking the agree button on ID2
…then if ID2 gets deleted or withdrawn, then ID3 does not count as a disagreeing ID.
My current workaround: Manually add a new ID and select disagree in the pop-up instead of clicking agree.
Expected behavior: Clicking the agree button not only adds a new ID with the same taxon, but also the same disagreeing ID selection.