It seems you have opted into the right-to-left layout test instead of the API v2 test. If you visit any observation and scroll to the bottom, you’ll see the option to opt back out of the right-to-left test and restore the original left-to-right layout.