Bird common names are all in German(?) in a project CSV export

see existing bug report: https://forum.inaturalist.org/t/checklists-download-in-random-languages-despite-no-changes-to-settings-seen-in-the-taxon-common-name-field/10980