Date/time metadata not automatically entered

Quick fix that works for me (iOS 26.3.1);

Settings, General, Date & Time, 24-Hour Time: ON

This setting allows iNaturalist to capture the date/time data saved by my phone’s camera app.