Doesn’t make sense to me, sorry.
The present setup, without bulk download or a Sparql backend, forces me to scrape. Such is fairly easy to be honest.
I do not want this practice, but with around 17000 agricultural plant pathogens, I simply cannot download manually. Scraping the images including backreference to the author is however very complicated.As a result, I find myself re-publishing thumbnail size images (which is an allowed online practice), linked to the original image on Inaturalist. I would prefer to show to the autor details however directely with the thumbnail on my site.
I would therefore be seriously interested in a feature that allows uploading a list of Latin names, returning one or more images with proper source description. EPPO has a very interesting tool (be it without images) to bulk download details such as Latin names, common names, id’s. Also here I would prefer something like Sparql or an Api, but it is a good start.