Inspired by graysquirrel’s post, because I’ve wondered the same thing and it appears to not really be possible.
It would be great to have this ability for correcting IDs on species that frequently get mis-identified. You can search for either of the species involved and ID, but that only works when there’s just the wrong ID. Once there’s an ID that disagrees, the Community ID could go up to a high level like dicots.
Two examples: most thistles get confused for Cirsium vulgare, and Rubus ursinus with Toxicodendron diversilobum.
To help ID the thistles, I can search for Cardueae and set the rank filter for between tribe and subtribe – easy enough. But for blackberry & PO, the community ID would be Magnoliopsida until 3 people have corrected it, and 99+% of the observations under Magnoliopsida are not this mis-ID.