Forum links are broken on iNat network sites

[pisum]

a similar bug report was made a couple of days ago, and a fix was supposed to have been deployed. did that not fix the problem?