How to get a taxonomically organized species list from a project?

[bouteloua]

There’s an open bug report here: https://forum.inaturalist.org/t/project-id-does-not-work-on-observations-taxa/3934