Who are seeing these journals apart from the authors, and people who browse the journal pages.
Apart from this journal listing page where else would these journals show up. I know that people tagged in them receive a notification.
How would one attract eyeballs to journal posts. The journals show up even on a non logged in browser, so that is good as it can then be shared more publicly.
I use the journal to prompt people to my blog - where I already have a different set of readers going back years. StatCounter shows me that I am drawing a steady trickle of visitors from iNat.
Getting readers - social media - takes two. How many journal posts do you read, and comment on? - to show I did read that.
I mostly use journals for guides to answer the questions that I get when placing an ID. Iām pasting those links all over inat. So those get read, I did write a couple of non-guide posts, but I think the people who are most likely to read your posts are people following you, and I donāt have very many. So less likely to get read.
I read a lot, but seldom comment - just enough that we show each other - hi - Iām here - I am reading ā¦
You need to find your tribe, your village, of like-minded people. Whether it is blogs, or FB, or iNat. Readers are busy people. As a content creator you have to reach out, find readers, promote your content. Or not - it is your choice. But then ultimately your choice how much time and effort you invest in a journal post for iNat.
My next post will be July hikes - similar to April where I have 4 links back to my iNat obs for the āunusual to my readersā species. Comments from California (of course), Wisconsin, Maine, Sussex, Slovenia and JusTodd (who I think came from iNat) My South African readers engage with my FB blog page.
My tribe is split into two - people who donāt read English and people who do. The latter have a lot less time and for the former it is very difficult because writing in Hindi is not my forte. :-(
My Slovenian reader writes her blog post in both her languages. But for Slovenian, Dutch, German ā¦ the European languages, Google Translate works well.
What is Hindi autotranslate like? As clunky as Afrikaans?
You made me curious. Autotranslated a recent post to Hindi, but beyond a foreign to me script I have no idea if it is readable?
Google Translate (not auto translate) does an ok job as long as sentances are insterted and not paragraphs, for longer documents it starts to make errors .
People who follow you (or your project) will see when you publish a journal post, they are generally the only people who will see posts by default. Otherwise you can get more people to see them by linking to them in discussions in the comments on observations. For example I have some identification guides in my journals so if someone asks for ID help on one of those groups then Iāll link to those.
I havenāt kept my Calligrapher hover fly guide up to date but it still comes up high in the Google search results for both the common and scientific names of the genus, so thatās another potential way people can find them.
I will read journals for projects that I joined, and Iāve found informative iNat journal posts pop up in Google searches for certain ID-related things. It would be nice if iNat had a better way of searching/browsing journal articles, but I think if you have good information, the right key words, and maybe a couple of links pointing to it, people looking for that information have a chance to find it.