Might be related: https://forum.inaturalist.org/t/translation-missing-when-joining-projects-on-chrome/28306