interestingly, when i look at it this morning, it looks like i see the “missing” observation mapped at whatever zoom level i view things at. so maybe there’s something else going on here. might be similar to something else i noted a couple of weeks back: https://forum.inaturalist.org/t/not-all-observations-displayed-on-the-explore-map-in-specific-case-of-3-observations-recorded-at-the-same-time/1871.