No option to show GBIF locations in taxa maps

I’m using Chrome to work with the iNat

In the web interface, the map shown on each taxon page and within dialogs such as “Compare” and “Suggestions” has a button to choose the “Overlays”, and within that, there’s typically a checkbox to include pink squares to mark GBIF occurrences. Today, that went away. I assume this was disabled by a recent software change.

Before the change (with GBIF option)

After the change (without GBIF option)

Update: I am seeing the GBIF option on at least one newly opened taxon page. Maybe a caching issue?