Non-translatable strings on the identification page

Platform: website

Browser, if a website issue: Chrome

**URL: https://www.inaturalist.org/identifications/

Screenshots of what you are seeing:

Description of problem:

The highlighted strings don’t seem to be translatable using CrowdIn.
Note: when committing, ensure that at least the “id” string has proper context, as it refers to an identification number on this page, not to identification or identify as an action like elsewhere on iNat.

1 Like