Taxon page: annotations not translated in the graphs

Platform: website

URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages: any taxon page, in this case:

Screenshots of what you are seeing:

Description of problem:
Not all annotations are translated, no option in crowdin to do so (i.e. all the annotations are translated on the observation site). However, hovering over with the pointer induces in some cases English terms to appear, sometimes it is translated as well):
grafik grafik

Filed a bug report here:

1 Like