Problem creating a custom project list for a traditional project

General
5

You should still be able to use the project list to filter taxa, see here.

After your project is created, you go to the project page and follow the link to the Project List, where you can batch edit the list.