Some of the mouseover text in notifications dropdown is buggy ("error: Internal Server Error" / error: Backend Fetch Failed)

[thomaseverest]

I have always had something like the first image if I have a lot of notifications and I scan through them too quickly.