Very hard to reorder photos of an observation in iOS app

merged with existing topic for this issue https://forum.inaturalist.org/t/ios-observation-photo-selection-radio-buttons-hard-to-select/25070