I have the same problem.
I can upload observations made recently, but I have 29 older observations from the past few months that are stuck. When I press uploade, the app acts like it wants to try to upload but then nothing happens. It just says “Waiting to upload…”
I don’t see how I screenshot will help better describe this problem.
I have 2.0.6, build 610