What additional privileges (if any) does Regular status in this forum actually provide?

Yes, according to this post, you get two extra votes as a Regular (TL3) user (assuming the defaults haven’t been changed since then).

2 Likes