this is also the same problem, I think: https://forum.inaturalist.org/t/problem-with-seeming-duplication-of-observations-on-mobile-app-android-in-previous-two-days/28571