Even the API won’t return more than 500 observers, so I agree exporting is probably your best option. You can find the export page here. I would recommend unselecting most of the fields – if you really just need the names of all the observers, the only field you need to keep is user_login. Here’s an example I did with CNC Malaysia:
And a pivot table from Excel with the full list of observers and their observation counts.
