Checklists download in random languages despite no changes to settings (seen in the Taxon Common Name field)

[tiwane]

I just made an issue to use the user’s locale and common names place preference when downloading the checklist which should prevent the randomness here. https://github.com/inaturalist/inaturalist/issues/2688