The complete list was delivered but only the birds (after the plants the most important group on iNaturalist) was imported. Adding common names in a batch seems to be a problem since 2017 (South Africa, https://forum.inaturalist.org/t/select-language-for-common-names/5430/11, https://www.inaturalist.org/posts/25768-italy-inaturalist-world-tour remarks, https://www.inaturalist.org/posts/26012-france-inaturalist-world-tour remarks and other resources).
-
Dutch birdnames are imported
Dutch birdnames worldwide are imported from Observado.org
https://www.inaturalist.org/check_lists/8448-Birds-of-Netherlands
original source: https://www.inaturalist.org/sources/21491 -
Dutch Bryoptera are imported
and Bryoptera are imported from Verspreidingsatlas, cause these lists do not contain synoniems.
https://www.inaturalist.org/check_lists/1581744-Naamlijst-van-de-Nederlandse-Mossen
https://www.inaturalist.org/sources/15063
The topic related to this import is hidden and contains the template ‘‘Templates for bulk imports to iNaturalist.xlsx’’: https://forum.inaturalist.org/t/city-nature-challenge-2020-maastricht/10570/13 It is a pity cause it contained a template for import. -
Other Dutch common names
The Charofytes I did manually and butterflies, dragonflies, herps, amifbians are also complete. The other groups are probably incomplete.
https://www.inaturalist.org/check_lists/1581737-Naamlijst-van-Nederlandse-Kranswieren---Charofytes- -
Vascual plants
and I am waiting for a fix https://forum.inaturalist.org/t/checklists-download-in-random-languages-despite-no-changes-to-settings-seen-in-the-taxon-common-name-field/10980/20 to create a list of all dutch vascular plants without a Dutch name, what I miss the most…