I am exporting data for incorporation into another (offline) biodiversity database. The Export Observations interface is good but can there be an additional option under Taxon Extras that puts ONLY the specific epithet in a column? If you select the existing option “taxon_species_name”, it produces a column in the .csv with the full Latin binomial (both genus and species).
Example: Western Meadowlark (Sturnella neglecta). If I select taxon_genus_name and taxon_species_name from the Taxon Extras, I get a genus column with “Sturnella” in it and a species column with “Sturnella neglecta” in it. What I want is a species column with just “neglecta”.