Favorites list disappears from Profile if titled anything but "Favorites" (language switching issue)

Platform Website

Browser Firefox

URLs : compare the following two URLs :

After I switched from Italian to English, the Favorites list is not longer recognized in the Profile web page, presumably because the corresponding URL address itself includes the Italian name “Preferiti”.

The URL name linking to the list should not depend on the language used …


On the above mentioned Profile page https://www.inaturalist.org/people/3918990 the list of photos corresponding to the taxa in the Favorites list does not show, as shown by the following screen capture :

Yet the list of photos exists as shown by the second URL.

Yes, I already got it, list exists, but not shown on the main account page, hopefully it shouldn’t be hard to change.