Hard to describe this one, but here is a link below: https://www.inaturalist.org/observations/7416415 It seems that the taxon swap partially withdrew the ids, but still applied them to the community ID and counted the new IDs as separate making them both maverick.

Incomplete taxon swap bug creating two maverick IDs and no agreeing IDs

nathantaylor June 18, 2019, 9:10pm 2

Topic		Replies	Views
Taxon swap fails to swap all IDs of an observation? General	5	233	April 12, 2021
Slow updates to a recent taxon change General	11	534	July 26, 2022
Observations stranded due to a taxon swap Bug Reports	3	548	January 6, 2020
Genus-level ID becomes maverick following taxon swap of the species-level ID Bug Reports	8	397	November 14, 2021
Delays/Failures with Taxon Changes - Wiki Curators	25	1909	April 11, 2022