This is a view of Mauritius using this URL:
Some observations are located in the sea.
Let’s focus on this one an open it:
In the page of this observation, the location is now correct (Île aux Aigrettes), it is not anymore in the sea:
As a conclusion, the observation was first displayed at a wrong location on the map.