Pictures of newly uploaded observations showing up with delay

This is what the observation page looks like:

The contributor used computer vision to identify the species but the image is missing. An image was obviously uploaded by the user or else CV would not have been able to suggest an ID. Based on the time stamp, I visited the observation page 21 minutes after the CV identification was made.