Platform: website
Browser: Firefox, Chrome, Edge on Windows, screen resolution = 1920x1080, scale = 125% (“Recommended”)
URLs: taxon pages, e.g. https://www.inaturalist.org/taxa/363451-Amelanchier-intermedia
Screenshots of what you are seeing:
Chrome:
Firefox:
Edge (not logged in):
Expected:
Description of problem: I often have side-by-side browser windows open on my laptop. The stats on taxon pages are hidden when the browser fills half the width of the screen or less. It also says “Yours View Yours” on Chrome.