Language/Locale : עברית (Hebrew)
Preferred place name : Israel
Here, for example the Hebrew name is not displayed (it is, however, displayed in the tab description in the browser).
In general, it seems Hebrew names are not displayed for me, unless they are associated to the place Israel.
The same thing happens when visiting israel.inaturalist.org (which is in Hebrew by default) without logging in.