When running the site in Hebrew with Common Name (Scientific Name) selected, Scientific Name shows instead of common name

[jwidness]

First reported by @hadanie7 in the common name official thread

Step 1: Change account settings to show Common Name (Scientific Name) and Language/Locale to Hebrew.

Step 2: Observe that in most places, only the scientific name shows. The tab title correctly shows the common name (at least in Chrome), but it’s nowhere else on the taxon page, observation details, Identify, Explore, etc.

[kitty12]

It may be that Hebrew common names have yet to be added for many of the species.

[astra_the_dragon]

many hundreds of Hebrew common names have been added, and this is one of the common charismatic species, plus you can see in the tab that the common name is there.