Adding ID doesn't auto mark as reviewed in certain cases

I don’t think this is intentional, so I’m reporting as a bug.

Normally adding an identification to an observation automatically marks it reviewed. However, if you mark an observation as reviewed, then un-mark it reviewed, then add any identification to it, it doesn’t get automatically marked reviewed.