Please fill out the following sections to the best of your ability, it will help us investigate bugs if we have this information at the outset. Screenshots are especially helpful, so please provide those if you can.
Platform (Android, iOS, Website): Website
Browser, if a website issue (Firefox, Chrome, etc) : Chrome
URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages:
Screenshots of what you are seeing (instructions for taking a screenshot on computers and mobile devices: https://www.take-a-screenshot.org/):
Description of problem (please provide a set of steps we can use to replicate the issue, and make as many as you need.):
Step 2: Display name on the taxa page is ‘Pegtail’, this name also shows in the taxonony details tree
Step 3: The default name however in English for this species is Isthmian Pegtail, there are no use in place settings applied for any name, so the position 0 name should be the displayed name, yet it is not
FWIW - If you go to a listed taxa page for the species for example https://www.inaturalist.org/listed_taxa/23887878 it displays properly, so why wrong in those 2 places ?