Screenshots of what you are seeing:
Description of problem:
There is a lack of consistency in how the Observation Fields entry performs. In the main webpage (first screenshot above), when you place your cursor on the field, a list of recently-used options drops down, which is extremely convenient. But in the Annotations tab of Identification view (seconds screenshot), this doesn’t happen. Please make it do so – thanks!
Step 1: Open the identification mode individual-record view and go to the Annotations tab
Step 2: Place cursor on Observation Fields field - nothing drops down