I have very poor internet where I am, but this issue has only started recently after an update so I’m inclined to think it’s an issue with the app.
Whenever I upload an observation through a photo I previously took with my camera, it appears to upload it as one observation on the app, but when I check it on my computer it has two separate observations: one with just the photo (no species ID) and another that contains the photo’s metadata and whatever species ID I selected. Both observations seem to get little attention which would imply it’s displaying that way for everyone, not just my computer. Some photos just don’t upload on android at all, going straight from the photo selection screen back to the “my observations” screen with no apparent way to actually add it in.
I’ve emailed some images to my computer, but like I said before, my internet is very unreliable and it would be a lot faster to just upload from my phone…
I haven’t tried it with the in-app camera, but I don’t ever use it anyway just because I have poor reception in my area.